Expand module and API docs around RecvError::Lagged / TryRecvError::Lagged
so capacity rounding, miss counts, and post-lag resume behavior are explicit.
Add integration tests covering slow receivers within capacity, overflow,
per-receiver lag, async recv, and cursor advancement after Lagged.
