The README's default example for setting up Node use version 16, which is at end of life. This PR updates those examples to use 20.