The "global executor" thread-local is to track where to spawn new tasks,
**not** which scheduler is active on the current thread. This fixes a
bug with scheduling tasks on the basic_scheduler by tracking the
currently active basic_scheduler with a dedicated thread-local variable.
Fixes: #1851
