This method replaces `Buf::to_bytes()`, providing a method that copies a
subset of the remaining buffer into a `Bytes` value. As this is strictly
more flexible, `to_bytes()` is removed.
Fixes: #129, #398
To make the library work as `no_std` we add an `std` feature which
is on by default. When it is off, we compile as `no_std` and make
parts of the API that require `std::io` conditional on the `std`
feature.