Fix chain remaining_mut(), allowing to chain growing buffer (#488)

tests/test_chain.rs

@@ -133,6 +133,28 @@ fn vectored_read() {
     }
 }
 
+#[test]
+fn chain_growing_buffer() {
+    let mut buff = [' ' as u8; 10];
+    let mut vec = b"wassup".to_vec();
+
+    let mut chained = (&mut buff[..]).chain_mut(&mut vec).chain_mut(Vec::new()); // Required for potential overflow because remaining_mut for Vec is isize::MAX - vec.len(), but for chain_mut is usize::MAX
+
+    chained.put_slice(b"hey there123123");
+
+    assert_eq!(&buff, b"hey there1");
+    assert_eq!(&vec, b"wassup23123");
+}
+
+#[test]
+fn chain_overflow_remaining_mut() {
+    let mut chained = Vec::<u8>::new().chain_mut(Vec::new()).chain_mut(Vec::new());
+
+    assert_eq!(chained.remaining_mut(), usize::MAX);
+    chained.put_slice(&[0; 256]);
+    assert_eq!(chained.remaining_mut(), usize::MAX);
+}
+
 #[test]
 fn chain_get_bytes() {
     let mut ab = Bytes::copy_from_slice(b"ab");